Марлен Дитрих из Нью-Йорка (23.06.1950)

Эриху Мария Ремарку в Порто-Ронко [Телеграмма]
R-C 3B51/012

tried to reach you all afternoon and evening wish you happy birthday only because I love you I wont tell you that I wish you were here in this forsaken town

puma¹

Примечания

1. весь день и весь вечер пыталась дозвониться до тебя поздравляю с днем рождения только потому что я люблю тебя я не скажу тебе как бы мне хотелось чтобы ты оказался здесь в этом богом забытом городе пума (англ.) (Прим. ред.)